我搬家了!請點這裡繼續
(工具邦 技術提供)
我搬家了!請點這裡繼續
(這裡只有摘要)


一吻定情_海報_2月14日上映.jpg

 

由林依晨、鄭元暢主演的電視劇《惡作劇之吻》(一吻定情)是許多人的美好回憶,我們都未曾遺忘那天真、可愛的女孩,在看似無情卻善良的校草面前手忙腳亂的模樣,可更多的,是我們如今都難以重回堅守在電視機前,迫不急待想與親朋好友暢談劇情的興奮與感動,在那之後《惡作劇之吻》也陸陸續續翻拍了各式各樣的電視、電影版本,多種國家、不同種的語言都試圖重現當年的青澀與酸甜滋味,但似乎都缺乏了當時被故事逗得不亦悅乎的那種驚喜。相隔數年,《惡作劇之吻》就像《一個巨星的誕生》一樣有了好多種版本,有些我們錯過了、有些我們根本提不起興趣,對於許多人而言要在達到當時的話題高度簡直是南柯一夢,直到曾在2015年以《我的少女時代》轟動全亞洲的「陳玉珊」導演,決心將翻拍此故事,剛得知消息的我既是期待卻又害怕受傷害,因為要將這近乎氾濫的題材搬上大銀幕真的需要非常大的勇氣,不過《我的少女時代》問世那年真的偷走了我不少眼淚,因此若要以一句話來替這次的《一吻定情》下一句最直白的結論,那不外乎將會是「喜歡《我的少女時代》的人,一定也會相當喜歡!」了。

 

距離我們熟知的版本至今已相隔14年,時代變了、許多哏至今也已不再貼合時節,因此導演在劇本上做了小幅度的更動,多了一些對現代科技的致敬、融入了相對流行的元素,讓故事更契合我們的生活,許多我們熟悉的橋段也更誇大了一些,直樹的聰明也從「校園天才」成為了「亞洲之光」,湘琴的傻勁倒是一點也沒有變,智商並沒有因為時間而增長,這也是令人感到討喜的地方。雖然上述提及了多次過去的版本,但此次《一吻定情》的電影版比起以《惡作劇之吻》的角度去看,更建議以《我的少女時代》的心情去欣賞,想必能從中獲得更多「少女心」噴發與感動的時刻!

    奈傑 Nigel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()